bonjour a tous,
aujourd'hui c'est l'anniversaire de l'independance de l'Inde. Nous nous sommes donc leves a 7:00 de maniere a etre prets a 7:45 pour prendre le bus de l'orphelinat. En effet, il y a messe le dimanche matin, et le mini bus emene les grandes filles a l'eglise pour 7:30, puis les petites pour 8:30, retourne chercher les grandes a 8;30. il a donc fallu que le chauffeur trouve un moment de libre pour nous emener au stade de Pondicherry voir la fete de l'independance. Nous sommes finalement partis a 8:15, accompagnes de 3 filles de l'orphelinat et de Charlyse.
L'entree dans le stade est compliquee a cause des mesures antiterroristes. Les telephones portables sont interdits (s'il les trouvent, ils les gardent...), nous avons donc du cacher celui de Thibault et de Priya (la fouille au corps etant assez poussee, surtout du cote des filles).
Finalement, nous avons reussi a rentrer, et nous avons attendu le debut du defile.
Nous avons vu la remise des prix aux meilleurs militaires, puis le defile de l'armee, suivi des ecoles de la ville et des scouts.
Apres ce defile, il y a eu trois danses, la remise du diplome a l'ecole de Pondicherry ayant la mieux defile puis l'hymne national et nous sommes repartis a l'orphelinat, entasses a 5 par rickshaw.
Nous nous sommes reposes l'apres midi.
Les enfants ont fait le menage dans toute la maison, et ont ensuite pu regarder un film tamoul.
A 19h30, un minibus attendait devant l'orphelinat pour emmener Sebastine et quelques autres personnes a l'aeroport. En effet, Sebastine part en France pour faire ses etudes. Elle a la chance d'avoir des papiers, qui prouvent qu'elle est de nationalite francaise (de son pere). Ce n'est pas le cas de tout le monde ici, et les demarches sont tres compliquees pour obtenir un passeport et un visa. Tout le monde etait attriste par son depart, et elle a la fois anxieuse de la decouverte d'un nouveau pays et excitee. Elle n'est jamais partie de l'orpelinat seule et pour autant de temps (elle part pour environ 2 ans voire 3). Nous lui souhaitons une bonne adaptation et une bonne reussite dans ses etudes. Son avion etant a 4h du matin, les personnes qui l'accompagnaient sont rentrees dans la nuit.
IndiAmitie
Action en Inde
Lundi 16 août 2010 à 15:17
Dimanche 15 août 2010 à 14:41
Journee du samedi 14 aout
Le matin nous avons prepare les olympiades de l'apres midi. Julie a fait faire des dessins aux petits en echange des dessins faits par les enfants de Villebarou. Les grandes filles nous ont appris quelques lettres en tamoul.
Dans la rue, une vache a mis bas devant nous. Geetha etait tres choquee que des garcons regardent cette scene. Le petit, 53 kg, va bien (apres avoir failli se noyer dans le caniveau).
L'apres midi, nous devions reunir les enfants pour l'activite prevue. Bien qu'ils etaient au courant, certains preferaient regarder la TV et sont arrives 2h plus tard. Il ne restait que 6 enfants, trop peu pour les olympiades. Nous avons donc commence deux balles au prisonnier, et quand les autres sont arrives nous avons continue ce jeu. On a quand meme pu faire le relais que nous avions prevu.
Nous comptions aussi emmener les petites au parc apres leur sieste. Mais il a fallu les habiller, les faire gouter, les coiffer. Quand elles etaient enfin pretes, le minibus de l'orphelinat n'etait plus disponible car il emmenait les grandes filles a la chorale. Nous avons encore attendu pres d'une demi heure qu'il revienne. Nous sommes donc partis dans la bonne humeur a 18h au lieu de 16h. Grace a la petite taille des filles, nous avons reussi a rentrer tous d'un coup dans le minibus (a 16 personnes au lieu de 8 normalement).
Le parc s'est tres bien passe, nous etions 7 accompagnateurs (nous 6 et Charlyse) pour 8 enfants. Nous etions responsable chacun d'un, sauf Thibault qui en avait 2. Le parc est tres grand, avec de l'herbe, des arbres, des jeux, avec enormement de monde. Le seul bemol, les jeux sont en tres mauvais etat, les cordes sont casses par endroits, certaines chaines casses, certains barreaux de fers manquaient a cause de l'usure.... Malgres cela, les enfants etaient ravis, une telle sortie ne leur ait pas souvent permise.
Apres le diner, nous avons fait exploser sur la grande terrasse du toit les feux d'artifices et les petards que les grands garcons avaient achetes. C'est en l'honneur de l'independance de l'Inde du lendemain, le 15 aout.
Nous etions tous extenues par cette journee. Il y a eu de l'orage la nuit, mais la temperature reste elevee.
Mareva, Charlyse et Thibault avec sur les genoux les petites
Les petites sur un jeu de corde (un peu) abime
Le matin nous avons prepare les olympiades de l'apres midi. Julie a fait faire des dessins aux petits en echange des dessins faits par les enfants de Villebarou. Les grandes filles nous ont appris quelques lettres en tamoul.
Dans la rue, une vache a mis bas devant nous. Geetha etait tres choquee que des garcons regardent cette scene. Le petit, 53 kg, va bien (apres avoir failli se noyer dans le caniveau).
L'apres midi, nous devions reunir les enfants pour l'activite prevue. Bien qu'ils etaient au courant, certains preferaient regarder la TV et sont arrives 2h plus tard. Il ne restait que 6 enfants, trop peu pour les olympiades. Nous avons donc commence deux balles au prisonnier, et quand les autres sont arrives nous avons continue ce jeu. On a quand meme pu faire le relais que nous avions prevu.
Nous comptions aussi emmener les petites au parc apres leur sieste. Mais il a fallu les habiller, les faire gouter, les coiffer. Quand elles etaient enfin pretes, le minibus de l'orphelinat n'etait plus disponible car il emmenait les grandes filles a la chorale. Nous avons encore attendu pres d'une demi heure qu'il revienne. Nous sommes donc partis dans la bonne humeur a 18h au lieu de 16h. Grace a la petite taille des filles, nous avons reussi a rentrer tous d'un coup dans le minibus (a 16 personnes au lieu de 8 normalement).
Le parc s'est tres bien passe, nous etions 7 accompagnateurs (nous 6 et Charlyse) pour 8 enfants. Nous etions responsable chacun d'un, sauf Thibault qui en avait 2. Le parc est tres grand, avec de l'herbe, des arbres, des jeux, avec enormement de monde. Le seul bemol, les jeux sont en tres mauvais etat, les cordes sont casses par endroits, certaines chaines casses, certains barreaux de fers manquaient a cause de l'usure.... Malgres cela, les enfants etaient ravis, une telle sortie ne leur ait pas souvent permise.
Apres le diner, nous avons fait exploser sur la grande terrasse du toit les feux d'artifices et les petards que les grands garcons avaient achetes. C'est en l'honneur de l'independance de l'Inde du lendemain, le 15 aout.
Nous etions tous extenues par cette journee. Il y a eu de l'orage la nuit, mais la temperature reste elevee.
Mareva, Charlyse et Thibault avec sur les genoux les petites
Les petites sur un jeu de corde (un peu) abime
Dimanche 15 août 2010 à 14:22
Journée du vendredi 13 août
Le matin nous sommes allés (les 6 compas et Vanita) dans le quartier de l'Ashram. C'est un quartier très calme, avec des routes pavées et propres, touristique, avec peu de monde. Nous sommes rentrés dans un lieu de méditation et de prière, ou le calme (frappant !) régnait. Nous avions l'intention de voir l'éléphant qui bénit les fidèles avec sa trompe. Malheureusement pour nous, celui-ci était malade.
Nous sommes ensuite allés faire les courses en vue du repas de lundi soir (le lundi est férié parce que c'est le jour de l'indépendance de Pondichery). Nous avons acheté les aliments dans une supérette ou beaucoup d'expatriés viennent faire leurs courses. Nous avons acheté du fromage (très cher pour ici), de la farine et du sucre. Nous avons negocié pour moins de 6 euros 20kg de pommes de terre chez un marchand de légumes.
L'après-midi, le peintre appelé la veille est venu pour peindre le plafond. On lui a fourni les pinceaux et nous avons du lui racheter de la peinture. Il a malencontreusement repeint le sol et les murs de multiples goutes de peinture blanche. Et pourtant il s'est appliqué (a-t-il rétorqué). On le prend avec le sourire (pourquoi en pleurer), bien que nous devons repeindre tous les murs.
Ce même cher monsieur s'est avéré être aussi plombier, il a donc réparé notre système de pompe et grâce à lui nous avons de nouveau de l'eau courante le soir. La plomberie lui réussit mieux que la peinture.
Le soir nous avons à nouveau animé une veillée. Ils étaient très joyeux et excités, et ont beaucoup aimé les jeux (nous avons tout de même usés de beaucoup d'énergie pour les canaliser).
Et ce n'était que le début :)
Le matin nous sommes allés (les 6 compas et Vanita) dans le quartier de l'Ashram. C'est un quartier très calme, avec des routes pavées et propres, touristique, avec peu de monde. Nous sommes rentrés dans un lieu de méditation et de prière, ou le calme (frappant !) régnait. Nous avions l'intention de voir l'éléphant qui bénit les fidèles avec sa trompe. Malheureusement pour nous, celui-ci était malade.
Nous sommes ensuite allés faire les courses en vue du repas de lundi soir (le lundi est férié parce que c'est le jour de l'indépendance de Pondichery). Nous avons acheté les aliments dans une supérette ou beaucoup d'expatriés viennent faire leurs courses. Nous avons acheté du fromage (très cher pour ici), de la farine et du sucre. Nous avons negocié pour moins de 6 euros 20kg de pommes de terre chez un marchand de légumes.
L'après-midi, le peintre appelé la veille est venu pour peindre le plafond. On lui a fourni les pinceaux et nous avons du lui racheter de la peinture. Il a malencontreusement repeint le sol et les murs de multiples goutes de peinture blanche. Et pourtant il s'est appliqué (a-t-il rétorqué). On le prend avec le sourire (pourquoi en pleurer), bien que nous devons repeindre tous les murs.
Ce même cher monsieur s'est avéré être aussi plombier, il a donc réparé notre système de pompe et grâce à lui nous avons de nouveau de l'eau courante le soir. La plomberie lui réussit mieux que la peinture.
Le soir nous avons à nouveau animé une veillée. Ils étaient très joyeux et excités, et ont beaucoup aimé les jeux (nous avons tout de même usés de beaucoup d'énergie pour les canaliser).
Et ce n'était que le début :)
Vendredi 13 août 2010 à 12:39
Journée du jeudi 13 aout
Le matin, Julie, Jean et Thibault sont allés acheter une chaine Hifi Sony de 50W pour la salle de jeu. En effet, les enfants écoutent beaucoup de musique, mais n'ont qu'un poste CD, qu'ils se disputent tour à tour. Ils étaient contents de l'achat, mais étaient quand même gênés (ils ne comprenaient pas qu'on leur offre ça).
Devi est venue voir la salle pour donner son avis, et a proposé de peindre les plinthes dans la couleur opposée à celle du mur. Nous avons aussi discuté avec elle de l'aménagement de la salle, avec les différents espaces de jeux. Elle a également proposé qu'un peintre vienne peindre le plafond (à nos frais). Nous avons par la suite peint les ventilateurs, avec un effet de style signé Quentin.
L'après-midi, Jean et Thibault sont allés acheter des câbles pour brancher les enceintes de part et d'autre de la salle, et une multiprise. Pendant ce temps, les autres ont repeint les plinthes. En fin de journée, nous avons préparé la veillée du lendemain.
Nous n'avons plus d'eau pour la douche et les toilettes dans notre suite royale. La pompe est en panne (a priori), l'électricien doit venir aujourd'hui, c'est-à-dire peut-être demain. Nous nous douchons donc dans l'orphelinat. Ce n'est pas très grave, mais pas très pratique.
Comme tous les soirs, nous étions sur la terrasse pour la fraicheur du soir. Nous avons tout d'un coup aperçu de la lumière dans la salle de jeux (l'orphelinat est en face de notre logement). Nous avons tout d'abord pensé que c'était le peintre, mais non c'était seulement l'électricien qui venait réparer les néons à 22h30. Malheureusement pour lui, le courant fut coupé dans le quartier quand il travaillait.
Nous sommes maintenant à la moitié du projet, nous avons vécu pleins de choses supers, et il nous reste encore 2 semaines pour découvrir l'Inde.
Le matin, Julie, Jean et Thibault sont allés acheter une chaine Hifi Sony de 50W pour la salle de jeu. En effet, les enfants écoutent beaucoup de musique, mais n'ont qu'un poste CD, qu'ils se disputent tour à tour. Ils étaient contents de l'achat, mais étaient quand même gênés (ils ne comprenaient pas qu'on leur offre ça).
Devi est venue voir la salle pour donner son avis, et a proposé de peindre les plinthes dans la couleur opposée à celle du mur. Nous avons aussi discuté avec elle de l'aménagement de la salle, avec les différents espaces de jeux. Elle a également proposé qu'un peintre vienne peindre le plafond (à nos frais). Nous avons par la suite peint les ventilateurs, avec un effet de style signé Quentin.
L'après-midi, Jean et Thibault sont allés acheter des câbles pour brancher les enceintes de part et d'autre de la salle, et une multiprise. Pendant ce temps, les autres ont repeint les plinthes. En fin de journée, nous avons préparé la veillée du lendemain.
Nous n'avons plus d'eau pour la douche et les toilettes dans notre suite royale. La pompe est en panne (a priori), l'électricien doit venir aujourd'hui, c'est-à-dire peut-être demain. Nous nous douchons donc dans l'orphelinat. Ce n'est pas très grave, mais pas très pratique.
Comme tous les soirs, nous étions sur la terrasse pour la fraicheur du soir. Nous avons tout d'un coup aperçu de la lumière dans la salle de jeux (l'orphelinat est en face de notre logement). Nous avons tout d'abord pensé que c'était le peintre, mais non c'était seulement l'électricien qui venait réparer les néons à 22h30. Malheureusement pour lui, le courant fut coupé dans le quartier quand il travaillait.
Nous sommes maintenant à la moitié du projet, nous avons vécu pleins de choses supers, et il nous reste encore 2 semaines pour découvrir l'Inde.
Jeudi 12 août 2010 à 7:39
Journée du mercredi 11 aout
Cette journée était un peu particulière, puisque le soir il y avait une fête à l'orphelinat. Nous avons préparé le réfectoire : les tables ont été enlevées, on a gonflé des ballons, décoré la salle. Jean s'est entraîné pour son spectacle de magie et les filles de l'orphelinat ont répété leurs danses.
Julie, Marie et Mareva ont été habillées avec un saree, prêté par les filles. C'est tout un art de le mettre (autant dire impossible pour nous pauvres européens), mais également une prouesse de marcher avec ou de monter les escaliers. Mais ce n'est qu'une question d'entraînement car toutes les femmes mariées en portent au quotidien. Les filles étaient en manque d'épingles, car chacune en a que 4 par personne et il en fallait pour nos saaris (3 par saari).
La fête était en l'honneur du président d'une association. Cette association gère les parrains et marraines européens, qui aident des enfants de 5 orphelinats. Cette association vient en complément de l'association AAVO, association liée uniquement à l'orphelinat où nous sommes et qui fait le lien entre la France et ici.
Nous étions assis à l'extrémité de la salle, autour du président (nous sommes toujours des invités). Les petites étaient assises sur un bord de la salle, les garçons à l'autre extrémité. Le spectacle se déroulait face à nous. Les grandes ont d'abord présenté une danse indienne, puis les petites ont dansé du rock, et les grandes ont à nouveau dansé. Les 4 plus jeunes garçons nous ont également présenté une danse de leur création, entre le hip-hop et la pop. L'ambiance était joyeuse. Jean a présenté un spectacle de magie, tout le monde a été impressionné par les cartes sortant de sa bouche. Ensuite le président de l'association a donné en liquide 600 euros à Devi de la part des parrains pour des travaux qui vont être effectués ultérieurement dans l'orphelinat. Des cadeaux ont été distribués à quelques enfants de la part de leurs parrains respectifs.
La salle a de nouveau été remise en salle à manger, et le copieux repas a été servi. Plusieurs sauces, des pâtes, des sortes de nems, diverses fruits (dont la papaye).
Cette journée était un peu particulière, puisque le soir il y avait une fête à l'orphelinat. Nous avons préparé le réfectoire : les tables ont été enlevées, on a gonflé des ballons, décoré la salle. Jean s'est entraîné pour son spectacle de magie et les filles de l'orphelinat ont répété leurs danses.
Julie, Marie et Mareva ont été habillées avec un saree, prêté par les filles. C'est tout un art de le mettre (autant dire impossible pour nous pauvres européens), mais également une prouesse de marcher avec ou de monter les escaliers. Mais ce n'est qu'une question d'entraînement car toutes les femmes mariées en portent au quotidien. Les filles étaient en manque d'épingles, car chacune en a que 4 par personne et il en fallait pour nos saaris (3 par saari).
La fête était en l'honneur du président d'une association. Cette association gère les parrains et marraines européens, qui aident des enfants de 5 orphelinats. Cette association vient en complément de l'association AAVO, association liée uniquement à l'orphelinat où nous sommes et qui fait le lien entre la France et ici.
Nous étions assis à l'extrémité de la salle, autour du président (nous sommes toujours des invités). Les petites étaient assises sur un bord de la salle, les garçons à l'autre extrémité. Le spectacle se déroulait face à nous. Les grandes ont d'abord présenté une danse indienne, puis les petites ont dansé du rock, et les grandes ont à nouveau dansé. Les 4 plus jeunes garçons nous ont également présenté une danse de leur création, entre le hip-hop et la pop. L'ambiance était joyeuse. Jean a présenté un spectacle de magie, tout le monde a été impressionné par les cartes sortant de sa bouche. Ensuite le président de l'association a donné en liquide 600 euros à Devi de la part des parrains pour des travaux qui vont être effectués ultérieurement dans l'orphelinat. Des cadeaux ont été distribués à quelques enfants de la part de leurs parrains respectifs.
La salle a de nouveau été remise en salle à manger, et le copieux repas a été servi. Plusieurs sauces, des pâtes, des sortes de nems, diverses fruits (dont la papaye).