Journee du dimanche 1er aout.
Leve a 6h pour la messe debutant a 7h30. Nous y sommes alles en minibus vraiment mini (on peut rentrer a 3 par banquette, mais en faisant un effort on arrive a 4, sans ceinture bien sur ;) ). La messe etait en francais, avec deux differences majeures : la paix du christ se fait a distance, en joignat les mains, et les hommes et les femmes ne se mettent pas du meme cote. Bien sur nous nous sommes trompes de cote, nous nous en sommes rendu compte qu'a la fin (oups). A la messe il y avait plusieurs francais, dont une groupe de la prepa versaillaise Ginette et un groupe compa de Bourges. La messe suivante se deroulait en anglais.
Avant le repas, nous avons joue au cricket avec les enfants sur la terrasse du toit. L'apres midi s'est continuee de la meme facon, entre jeux, danses (madison, rock, salsa), mecano. Nous avons pu s'essayer au yoga avec les grandes, dispense par une prof de l'exterieur. Tres relaxant.
Certains enfants etaient partis l'apres midi a la mer avec leurs parrains et maraines de France. Les parrains et maraines s'occupent bien des enfants durant ces apres midi, en offrant a leur filleul des vetements et de la nourriture de luxe (saucisson, Nutella, bonbons...). Par exemple la grenadine importee de France coute 12 euros. Parfois des personnes de l'exterieur viennent offrir le repas ou le gouter.
Avant le diner nous faisons toujours un benedicite, et pendant la semaine a la fin de chaque repas nous faisons plusieurs prieres.
Les repas sont assez epices, ou tres poivres, bien que nos plats soient moins epices que les leurs. Mais nous nous y habituons petit a petit.
Mareva a aide le soir Jess (en 1ere ES), a reviser son SVT.
Tout le monde se couche vers 22h, 22h30, et ils se levent vers 5h30, et font le menage de leur chambre avant l'ecole. Nous sommes loges dans un batiment a part.
IndiAmitie
Action en Inde
Mardi 3 août 2010 à 10:44
Mardi 3 août 2010 à 10:26
Bonjour !
Voici la fin de notre journee de samedi.
A 16h, nous sommes alles voir les plus jeunes filles a leur cours de danse indienne (de 2 ans et demi a 13 ans, elles etaient environ 15). C'est tres difficile (nous avons teste), et elles s'en sortent tres bien, meme les plus petites, grace a la rigueur de la prof.
A 17h, Julie, Mareva et Marie ont accompagne quelques filles a la chorale. Cela se passait dans une chapelle chez les soeurs, en preparation de la messe du lendemain.
Une fois rentrees, vers 19h30, nous avons occupe les enfants avec des petits jeux en attendant le repas. C'etait des jeux scouts du style Oxford Cambridge, qu'ils ne connaissaient pas. Ils ont bien apprecies. Apres le repas, nous sommes alles sur la terrasse des filles ados francophones (elles sont 14 entre 10 et 18 ans). Nous avons echanges sur les danses que chacun connaissait : demonstration de salsa, rock & roll, danse classique pour nous, et danse indienne pour eux. Ils ont tente de nous apprendre quelques pas mais c'etait laborieux. Une coupure de courant a oblige tout le monde a se coucher. Les coupures de courant sont tres frequentes, et durent entre 20 minutes et une heure. C'est peut etre du aux travaux sur les routes.
En resume, ambiance conviviale.
Premiere photo : danse sur la terrasse des filles
Deuxieme photo : terrasse de toit ou ils jouent au cricket
Voici la fin de notre journee de samedi.
A 16h, nous sommes alles voir les plus jeunes filles a leur cours de danse indienne (de 2 ans et demi a 13 ans, elles etaient environ 15). C'est tres difficile (nous avons teste), et elles s'en sortent tres bien, meme les plus petites, grace a la rigueur de la prof.
A 17h, Julie, Mareva et Marie ont accompagne quelques filles a la chorale. Cela se passait dans une chapelle chez les soeurs, en preparation de la messe du lendemain.
Une fois rentrees, vers 19h30, nous avons occupe les enfants avec des petits jeux en attendant le repas. C'etait des jeux scouts du style Oxford Cambridge, qu'ils ne connaissaient pas. Ils ont bien apprecies. Apres le repas, nous sommes alles sur la terrasse des filles ados francophones (elles sont 14 entre 10 et 18 ans). Nous avons echanges sur les danses que chacun connaissait : demonstration de salsa, rock & roll, danse classique pour nous, et danse indienne pour eux. Ils ont tente de nous apprendre quelques pas mais c'etait laborieux. Une coupure de courant a oblige tout le monde a se coucher. Les coupures de courant sont tres frequentes, et durent entre 20 minutes et une heure. C'est peut etre du aux travaux sur les routes.
En resume, ambiance conviviale.
Premiere photo : danse sur la terrasse des filles
Deuxieme photo : terrasse de toit ou ils jouent au cricket
Samedi 31 juillet 2010 à 12:43
bonjour a tous,
nous sommes arrives a l'aeroport vers minuit heure locale, donc a l'heure. Le temps de recuperer nos bagages il etait une heure, et a notre grand bonheur rien ne manquait !
Le taxi est bien venu nous chercher, accompagme de deux filles et deux garcons de l'orphelinat. La conduite em inde est tres sportive! On ne sait pas trop si on doit rouler a gauche ou a droite!
Nous n'avons pu nous coucher qu'a 4h du matin, dans des lits prepares pour nous.
Leves a 9h nous avons eu un petit dejeuner de roi (croissants au chocolat)! Les filles de 17/18ans nous ont fait visiter l'orphelimat, grand et en bon etat.
les enfants francophones (25)et la directrice parlent un francais parfait sans accent, nous avons egalement une volontaire francaise de 29 ans avec nous sur lpace depuis deja un mois.
Le contact passe tres bien avec tout le monde, les indiens sont tres acceuillants. certains enfants nous ont deja demande de l'aide pour leurs devoirs du we (programme francais). Le seul personnel present dans l'orphelinat sont les deux cuisinieres et les deux nounous des petits, les volontaires sont donc utiles dans l'orphelinat, meme si les grands gerent les plus petits, la seule autorite etant la directrice.
Nous avons tres bien mange, les plats sont prepares specialement pour nous.
La circulation dans la rue est assez impressionnante, mais nous sommes dans un coin calme. Nous donnerons nos cadeaux lundi, a la demande de la directrice (y compris les paquets personnels)
il y a regulierement des coupures delectricite, et l'internet a l'orphelinat fonctionne mal, nous sommes dans un cyber cafe et nous vous donnerons des nouvelles que par ce blog, les messageries marchant tres mal.
Nous vous enverrons de nos nouvelles des que possible.
Nous embrassons fort famille et amis :)
merci a tous pour nous avoir permi de faire ce voyage qui nous plait deja beaucoup
A bientot,
les compas
nous sommes arrives a l'aeroport vers minuit heure locale, donc a l'heure. Le temps de recuperer nos bagages il etait une heure, et a notre grand bonheur rien ne manquait !
Le taxi est bien venu nous chercher, accompagme de deux filles et deux garcons de l'orphelinat. La conduite em inde est tres sportive! On ne sait pas trop si on doit rouler a gauche ou a droite!
Nous n'avons pu nous coucher qu'a 4h du matin, dans des lits prepares pour nous.
Leves a 9h nous avons eu un petit dejeuner de roi (croissants au chocolat)! Les filles de 17/18ans nous ont fait visiter l'orphelimat, grand et en bon etat.
les enfants francophones (25)et la directrice parlent un francais parfait sans accent, nous avons egalement une volontaire francaise de 29 ans avec nous sur lpace depuis deja un mois.
Le contact passe tres bien avec tout le monde, les indiens sont tres acceuillants. certains enfants nous ont deja demande de l'aide pour leurs devoirs du we (programme francais). Le seul personnel present dans l'orphelinat sont les deux cuisinieres et les deux nounous des petits, les volontaires sont donc utiles dans l'orphelinat, meme si les grands gerent les plus petits, la seule autorite etant la directrice.
Nous avons tres bien mange, les plats sont prepares specialement pour nous.
La circulation dans la rue est assez impressionnante, mais nous sommes dans un coin calme. Nous donnerons nos cadeaux lundi, a la demande de la directrice (y compris les paquets personnels)
il y a regulierement des coupures delectricite, et l'internet a l'orphelinat fonctionne mal, nous sommes dans un cyber cafe et nous vous donnerons des nouvelles que par ce blog, les messageries marchant tres mal.
Nous vous enverrons de nos nouvelles des que possible.
Nous embrassons fort famille et amis :)
merci a tous pour nous avoir permi de faire ce voyage qui nous plait deja beaucoup
A bientot,
les compas
Mercredi 28 juillet 2010 à 21:21
Nous voilà à la veille du départ ! Fin prêts et enthousiastes !
Aujourd'hui, Mareva et Jean ont rencontré les enfants du centre de loisirs de Villebarou. Ils leur ont présenté le projet, ont répondu à leurs questions et ont récolté quelques dessins de la part des plus petits. Nous donnerons ces dessins aux enfants de l'orphelinat.
Nous emportons également dans nos bagages quelques sacs d'école, quelques t-shirts, et des lunettes.
Nous dormons demain soir à Paris pour prendre l'avion à 8h à Roissy : petite nuit en perspective :)
Nous avons eu la directrice de l'orphelinat au téléphone, qui nous a confirmé qu'un taxi nous attendrait à l'aéroport de Chennai (à 150km de Pondichéry).
Nous vous donnerons des nouvelles dès que possible depuis l'orphelinat.
Aujourd'hui, Mareva et Jean ont rencontré les enfants du centre de loisirs de Villebarou. Ils leur ont présenté le projet, ont répondu à leurs questions et ont récolté quelques dessins de la part des plus petits. Nous donnerons ces dessins aux enfants de l'orphelinat.
Nous emportons également dans nos bagages quelques sacs d'école, quelques t-shirts, et des lunettes.
Nous dormons demain soir à Paris pour prendre l'avion à 8h à Roissy : petite nuit en perspective :)
Nous avons eu la directrice de l'orphelinat au téléphone, qui nous a confirmé qu'un taxi nous attendrait à l'aéroport de Chennai (à 150km de Pondichéry).
Nous vous donnerons des nouvelles dès que possible depuis l'orphelinat.
Dimanche 4 juillet 2010 à 23:35
Nous serons en Inde du 31 juillet 2010 au 31 août 2010.
A l'orphelinat, nous aiderons le personnel à rénover des parties de l'orphelinat, comme par exemple repeindre une chambre, et aménager une salle de jeux pour les enfants.
Au retour des enfants de l'école, nous aiderons ceux francophones dans leurs devoirs. Les programmes qu'ils suivent sont similaires pour les matières principales à ceux dispensés en France.
Nous félicitons au passage les lycéens de l'orphelinat de Pondichéry qui ont tous obtenus leur bac cette année !
Nous sommes également en train de préparer des activités que nous présenterons aux enfants pendant les week-ends. Leurs activités annuelles sont des cours de yoga et de la chorale pour les plus grands le dimanche, des cours de danse les samedis et dimanches pour les petits, et une chorale pour la messe le dimanche matin. La directrice de l'école souhaiterait que nous organisions des veillées pour le vendredi soir et des activités le dimanche matin.
Chacun ayant fini son année d'étude, nous pouvons donc nous consacrer pleinement à la préparation de ce séjour !
Merci à chacun de vous de nous soutenir dans cette action !
A l'orphelinat, nous aiderons le personnel à rénover des parties de l'orphelinat, comme par exemple repeindre une chambre, et aménager une salle de jeux pour les enfants.
Au retour des enfants de l'école, nous aiderons ceux francophones dans leurs devoirs. Les programmes qu'ils suivent sont similaires pour les matières principales à ceux dispensés en France.
Nous félicitons au passage les lycéens de l'orphelinat de Pondichéry qui ont tous obtenus leur bac cette année !
Nous sommes également en train de préparer des activités que nous présenterons aux enfants pendant les week-ends. Leurs activités annuelles sont des cours de yoga et de la chorale pour les plus grands le dimanche, des cours de danse les samedis et dimanches pour les petits, et une chorale pour la messe le dimanche matin. La directrice de l'école souhaiterait que nous organisions des veillées pour le vendredi soir et des activités le dimanche matin.
Chacun ayant fini son année d'étude, nous pouvons donc nous consacrer pleinement à la préparation de ce séjour !
Merci à chacun de vous de nous soutenir dans cette action !